21 czerwca 2009

Florent Mothe - Goodbye

Muszę powiedzieć “żegnaj”
Muszę powiedzieć “żegnaj”

Zanim, zanim, zanim
Zanim moje korzenie zmienią się w łańcuchy
Jestem słońcem
A moja dusza jest moim jedynym kompanem
Zanim będzie za późno

Jest za późno…

Muszę powiedzieć “żegnaj”
Muszę powiedzieć “żegnaj”
Opuścisz moje sny
Rzeczy z przeszłości
Których brakuje ci tylko wtedy, gdy odchodzisz
Wyjechałem żeby zrozumieć sąd pochodzę
Więc miałbym rację żeby wrócić

Zanim, zanim, zanim
Zanim moje skrzydła nie zmienią się w płomienie
Ktoś wlał wodę w moje płuca
I nie mogę oddychać
Duszę się
Zanim nie będzie za późno…

Nie boję się
Zgubić się
I nigdy nie obawiałem się
Zobaczyć ducha
Jestem tylko przerażony
Że to przyjdzie za późno

Jest za późno
Jestem przerażony, że jest za późno
Jest za późno…

Zanim, zanim, zanim
Zanim moje korzenie zmienią się w łańcuchy
Jestem tylko słońcem
A moja dusza jest moim jedynym kompanem
Zanim nie będzie za późno
Zanim, zanim, zanim
Zanim moje skrzydła nie zmienią się w płomienie
Ktoś wlał wodę w moje płuca
I nie mogę oddychać, duszę się
Zanim nie będzie za późno…

Florent Mothe - Walk the line

Kto naprawdę próbuje iść po linie?

Nie ma ani jednej rzeczy, która mnie przeraża
Nie jestem nigdy usatysfakcjonowany
Bo nie mam nigdy tego dość
Jeśli szukasz
Znajdziesz sprzeczności
Jak wiele innych
Mam dużo uzależnień

Więc próbuje iść po linie
Mimo że wydaje się to nie być moją drogą
Więc uśmiecham się i zamykam oczy
Ponieważ jutro będzie moim dniem


Panienko, czy mogę skraść ci całusa?
Skoro nie mam pieniędzy żeby zapłacić za twój napój
Jestem leniwy, jestem niezręczny
Niektórzy mówią, że jestem szalony
To ostatnia rzecz, którą się zajmuję
Ludzie ciągle będą mówić o tobie za twoimi plecami
Bez obrazy,
Ale myślę, że to brak zaufania do siebie

Więc próbuje iść po linie
Mimo że wydaje się to nie być moją drogą
Więc uśmiecham się i zamykam oczy
Ponieważ jutro będzie moim dniem

Nieważne jak
Próbujesz przekroczyć linię
Niektórzy ciągle będą mówić, że się pomyliłeś
Żeby zrobić równoległą
Jestem żeby przekroczyć linię
I zrobiłbym w końcu rzeczy w moim stylu
Więc uśmiecham się i otwieram oczy
Jakby jutro przybyło dziś

Gregory Lemarchal - Ecris l'histoire



Chciałabyś zobaczyć mnie
Zapomnieć mnie
Zbliżyć do mnie, wierzyć mi
Zaprosić mnie
Albo nie wiedzieć
Kiedy przyjdzie koniec?

To ty wybierasz
Czy zostać
Czy zostawić mnie tu
Wątpić w to
To ty także
To wiesz i to dobrze

Co chcesz
Żebym zrobił?
Żebym się usunął
Albo zbliżył się żeby
Trafić na twój ślad
Wszystko ci mówić
Lub lepiej zamilknąć
Co chcesz żebym zrobił?

Napisz historię
Wszystko, co będziesz chciała między
Między moimi liniami
Twoje terytorium
Rozłożone tak daleko na moim
Napisz historię
W mojej pamięci
Ale nigdy jej nie kończ
(Ale nigdy jej nie kończ)

Powiedz mi co we mnie lubisz
Na kolanach
Odejść lub przez ziemie
Na pieszo
Żeby wyglądać
Jakby nie miało się nic?

Mam przestać?
Słowo i
Robię to tylko w twojej głowie
Zniknąłem
Zmień planetę
Chyba że mnie zatrzymasz

Czego chcesz ode mnie?
Będę oczekiwał, że
Powiesz mi to
Miłość czy nie?
Ktoś, kto cię spytał:
Chciałabyś mnie?

Napisz historię
Wszystko, co będziesz chciała między
Między moimi liniami
Twoje terytorium
Rozłożone tak daleko na moim
Napisz historię
W mojej pamięci
Ale nigdy jej nie kończ
(Ale nigdy jej nie kończ)