23 marca 2010

Christophe Maé - Dans ma maison



W moim domu
Biegają bobasy
Kumpel śpi sztywno
W moim domu
Mieszka ślepiec, głuchy i muzułmanin
Orkiestra i trubadurzy
Kobieta, z którą się kocham
Więc przyjdź, powiedz swoim sąsiadom
Powiedz im, że tu nie myślimy o jutrze
Więc przyjdź, nie zostawaj u siebie, to na nic
Razem weźmiemy życie jakim jest
Z balkonu dostrzegam nadbiegający tłum
Nie będziemy się kochać
W salonie ciągnie się stara dyskusja
Bez złości
Kilka osób rozgląda się wkoło
Zacznij tutaj porę miłości
Więc przyjdź, powiedz swoim sąsiadom
Powiedz im, że tu nie myślimy o jutrze
Więc przyjdź, nie zostawaj u siebie, to na nic
Razem weźmiemy życie jakim jest
Zapomnimy o zmartwieniach
Co byśmy zrobili bez muzyki?
Co byśmy zrobili bez dzieciaków?
Kim bylibyśmy bez was?
Myślę, że zwariowalibyśmy
Więc przyjdź, powiedz swoim sąsiadom
Powiedz im, że tu nie myślimy o jutrze
Więc przyjdź, nie zostawaj u siebie, to na nic
Razem weźmiemy życie jakim jest
W moim domu jest miłość
Tak jest w moim domu, nie zostawaj u siebie
W moim domu jest miłość
Tak jest w moim domu, nie zostawaj u siebie

4 komentarze:

Anonimowy pisze...

czy mi się wydaje, czy jesteś szczęśliwą posiadaczką najnowszej płyty Mae?

Hime

petite-melodie pisze...

A owszem ;)

Anonimowy pisze...

Jak to zrobiłaś? ;)
I jak ona brzmi?

petite-melodie pisze...

Emmm... Nie ukrywam, że nie jestem wielbicielką Mae (preferuję Moire'a) i płytę mam drogą pokątną. ;) Ma swoje plusy i minusy. Jest kilka fajnych piosenek (Pourquoi c'est beau, Dingue, J'ai laisse, On trace la route, Je me lache), ale moim zdaniem wszystko jest na jedno kopyto i między niektórymi piosenkami mam nadal problem z rozróżnieniem kiedy kończy się jedna, a zaczyna druga...